Rin's Quest 1[]
- Note: This dialogue was from Japanese. It needs a translate checking and proofreading.
| Somewhere in Aisha... | |
|---|---|
|
Pascal: I am struggling to practice today as well. It is truly a daughter. |
|
Rin: I am sorry. But why are you here? |
|
|
Pascal: I just thought of getting tired. Come here, Rin. Let's walk a little more. Rin, a few years have already passed since you entered the castle. |
|
|
Rin: Yes, father. |
|
|
Pascal: Have you heard of the head family? |
|
|
Rin: Yes, I heard that my father was anxiously living every day because of his care. Thanks to Father's consideration all of the headquarters remains safe in the war. |
|
|
Pascal: Really. Actually I was in contact with Rin's original home. It seems that Rin's life is concerned. |
|
|
Rin: Recently ... I concentrate on battle practice and learning. |
|
|
Pascal: Oh, is it a lesson? What is it like? |
|
|
Rin: I am interested in music and a little singing ... |
|
|
Pascal: Singing? Now, let me hear more. |
|
|
Rin: Is not it right now? |
|
|
Pascal: I was told that I used to be good at singing before. Let me make my daughter's ability as my father. |
|
|
Rin: But my father, he is still very good ... |
|
|
Pascal: There is no tension so much. I am still learning. You do not have to be good. |
|
|
Rin: If it was ... |
| Rin sings enthusiasm with tension, but Pascal's face gets darker and darker. | |
|
|
Pascal: ... Rin, how long have you been studying? |
|
|
Rin: It is about six months. |
|
|
Pascal: …Really. Are not you interested in other lessons? |
|
|
Rin: ... |
|
|
Pascal: Well, no, nothing. It does not mean that students must always be successful in their lessons. It is a beautiful appearance to strive. However, prioritize training rather than singing. Also ... do not sing too much elsewhere. Do not forget the dignity of the princess. |
|
|
Rin: Yes, father ... |
Rin's Quest 2[]
- Note: This dialogue was from Japanese. It needs a translate checking and proofreading.
| Somewhere in Aisha... | |
|---|---|
|
Bai Jiao: Wow ~ I will make tea directly for the princess ... |
|
|
Rin: Please, go slowly. What do you like tea? |
|
|
Bai Jiao: Whatever tea is fine? That's right - let's make the same tea as the Princess. Is it green tea? |
|
|
Rin: ... Bai Jiao, I called you, because I want to hear it. Have you been supposed to assist Father recently? |
|
|
Bai Jiao: It is a great honor to the Princess to worry ... But why do you care? |
|
|
Rin: I will ask you straight away. Why do you approach my father? |
|
|
Bai Jiao: There is no purpose. The Princess is like ... I can tell you something that is also a plot? |
|
|
Rin: My father changed since you emerged. I am interested only in seeking a stronger force. And you earn the trust of father day by day. Is not it natural to doubt? |
|
|
Bai Jiao: Well, it is a good story. But why does the quick point pass? |
|
|
Rin: I heard that you can use magic. |
|
|
Bai Jiao: Huhufu ... Princess, you surely believe in that rumor? I say that I am manipulating the emperor with magic ... |
|
|
Rin: There is no rumor if it is a totally unfounded story. |
|
|
Bai Jiao: ... I am sorry to say a word. The princess is going to have big problems so as to question the emperor's unusual appearance. |
|
|
Rin: That ... What do you mean? |
|
|
Bai Jiao: Huhuhhu, now I understand. I am sorry to cause you to have a wonderful tea ... I was called by the emperor .... I will excuse myself. |
|
Karma: ... Did you say such a thing? |
|
|
Rin: Bai Jiao, all of them are mysteries. I am not worried what my father is doing ... |
|
|
Karma: Rin, if you please stop approaching him unnecessarily. You are dangerous. Everything is a person who is trusted by the emperor. I will touch the emperor's anger when I am not good. |
|
|
Rin: But I can not stop doing nothing. |
|
|
Karma: I ... I am worried about you. |
|
|
Rin: My father would never have ordered the Guard to me as long as he could not do anything. |
|
|
Karma: ... |
|
|
Rin: Do not worry. I will protect my father no matter what happens. |
Rin's Quest 3[]
- Note: This dialogue was from Japanese. It needs a translate checking and proofreading.
| Somewhere in Aisha... | |
|---|---|
|
|
Rin: I have been looking for it all the time. |
|
|
Karma: Rin… |
|
Yu Shin: I'm back from long time, Princess. |
|
|
Rin: Oh, Yu Shin. What are the two of you here? Karma, why did it take so long to say I just wanted to go on a roundabout? ... What in the hand have it? |
|
|
Karma: I, I was just looking for Rin. This is… |
|
|
Rin: Did you pick up things thrown away? |
|
|
Karma: ... |
|
|
Yu Shin: .. The form is a guardian card made by Karma even if it is unclear. |
|
|
Rin: Karma does this? Did you make this? |
|
|
Karma: ... I wanted to give it to Rin. |
|
|
Rin: To me? |
|
|
Karma: It is an era when war breaks out with the power of destruction. You are not safe to lead the Four Lords. Moreover, recently Bai Jiao has shown movement in the vicinity of the emperor. Risk is getting bigger. |
|
|
Rin: ... |
|
|
Karma: This will protect you. Please hold me apart from you. |
|
|
Rin: ... I will take it as a worry for me. |
|
|
Karma: Thank you, Rin. |
|
|
Rin: So I will do this .... Karma should come back as soon as patrol is over. Yu Shin is well. |
|
|
Yu Shin: Thank you, Princess. |
|
|
Rin: ... Hey, Mir? Perhaps Karma ... I wonder if you are lying to me? Does not it look like this again? |